Les Monsieur Madame vont camper /
[d'après] Roger Hargreaves ; écrit et illustré par Adam Hargreaves ; [traduction, Anne Marchand Kalicky].
- 32 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 13 cm.
- Monsieur, madame. .
Aujourd'hui, monsieur Costaud emmène ses amis camper dans le bois. Entre les bagages surchargés de madame Beauté, les plaintes de monsieur Grognon, les frayeurs de monsieur Peureux, les oublis de monsieur Étourdi et les blessures de monsieur Malchance, la journée n'est pas de tout repos. Heureusement, lorsqu'il s'écroule, totalement épuisé, madame Autoritaire est là pour chasser l'ours qui s'invite à l'improviste! [SDM] Un récit tonique qui s'insère dans une collection de courtes fictions articulées autour de personnages masculins ou féminins très typés dont les aventures permettent de jeter un regard humoristique sur un trait de caractère. Le texte, simple et dynamique, se clôt généralement sur une chute rigolote et est accompagné d'illustrations minimalistes, donnant vie à de sympathiques personnages tout en rondeurs, qui servent le propos avec une fraîcheur enfantine. [SDM]