| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02153cam a2200433 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
00012772 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
CaOOAMICUS |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
201012202123 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
070108s2007 onca j 000 1 fre |
| NATIONAL BIBLIOGRAPHIC AGENCY CONTROL NUMBER |
|---|
| Record control number |
20079001742 |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780545998222 9PB) : |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
433462 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
CaOONL |
| Language of cataloging |
fre |
| Transcribing agency |
CaOONL |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| CLASSIFICATION NUMBERS ASSIGNED IN CANADA |
|---|
| Classification number |
PZ23 L656 |
| Item number |
Com 2007 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
j843/.92 |
| Edition number |
22 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Long, Melinda. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Comment les pirates changent les couches / |
| Statement of responsibility, etc |
Melinda Long ; illustrations de David Shannon ; texte français d'Hélène Rioux. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Éditions Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
2007. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
[33] p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
28 cm. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Traduction de: Pirates don't change diapers. |
| FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Added to collection November 2010. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Sa maman vient à peine de lui confier la garde de sa petite soeur que Jérémie voit débarquer son bon ami, le pirate Barbe de Bouc, accompagné de tout son équipage. Les joyeux lurons, qui désirent récupérer le trésor qu'ils ont enterré dans la cour de Jérémie (voir "Comment je suis devenu pirate", publié chez le même éditeur), ont tôt fait de réveiller la fillette, qui ne semble pas d'excellente humeur si l'on en juge ses pleurs et ses cris! Ingénieux, le garçonnet déclare à ses copains que personne ne récupérera le trésor tant que sa soeur n'aura pas retrouvé le sourire. Mais comment nourrit-on un bébé? Et, plus délicat encore, comment change-t-on sa couche? |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
Pour enfants de 4 à 7 ans. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Frères et soeurs |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Gardiens d'enfants |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Nourrissons |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Pirates |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Trésors |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Rioux, Hélène, |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Shannon, David, |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E LON |
| c |
236 |
