| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01996nam a2200385 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
B216825 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20120604101629.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
120528s2012 onca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443118712 (br.) |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
CaQMBM |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
818/.6 B723j |
| Edition number |
23 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
813/.6 B723j |
| Edition number |
23 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Bonwill, Ann. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Je ne veux pas être un petit pois : |
| Remainder of title |
(l'histoire d'Hugo et de Bella) / |
| Statement of responsibility, etc |
[texte de] Ann Bonwill et [illustrations de] Simon Rickerty ; texte français d'Hélène Pilotto. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2012. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
[28] p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
23 x 27 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Hugo l'hippopotame sait ce que son amie Bella l'oiseau et lui porteront à la soirée costumée Hippo-Oiseau. Ils seront la princesse et le petit pois. Bien sûr, il sera la princesse et la pauvre Bella devra se contenter d'être le pois. Mais Bella s'indigne et refuse. Elle a une bien meilleure idée: elle sera une sirène tandis qu'Hugo sera un rocher. Mais ce dernier n'a aucune envie d'être un rocher. Hugo et Bella sont fachés. Pourront-ils trouver un terrain d'entente? |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Illustré de gentils crayonnés enfantins rehaussés de couleurs vives, une histoire pleine de tendresse sur le thème de l'amitié, qui montre que parfois, il faut faire des concessions pour garder ses amis. |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
ME+ 4. |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Title statement of original |
I don't want to be a pea! |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Amitié |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Costumes (Déguisement) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Querelles |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Réconciliation |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Réceptions |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Hippopotame |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Oiseaux |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Rickerty, Simon |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E BON |
| c |
350 |
