| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01922nam a2200361 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd2267651 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20150925093556.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
150901t20152015onca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443147569 (broché) |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(SQTD)2267651 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(SDM)B521500 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Pallotta, Jerry |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Qui viendra hanter ma maison à l'Halloween? / |
| Statement of responsibility, etc |
[texte de] Jerry Pallotta ; [illustrations de] David Biedrzycki ; texte français de Viviane Roy. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
1 v. (non-aginé) : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
23 x 28 cm. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Traduction de: Who will haunt my house on Halloween |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Album au cours duquel on suit la distribution de bonbons qu'une fillette effectue avec frayeur le soir de l'Halloween, tandis que se présentent à sa porte des loups-garous qui hurlent à la lune, des fantômes effrayants et gourmands, des zombies et des chauves-souris aux yeux menaçants, des sorcières mal intentionnées, des araignées, des squelettes, des épouvantails, etc., jusqu'à ce que sa mère lui demande si beaucoup de monde est passé et l'invite à se costumer pour faire sa propre tournée. La fillette, un peu rassurée devant d'autres enfants costumés, s'en va alors à son tour hanter les autres maisons... [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Halloween |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Monstres |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Biedrzycki, David, |
| Relator term |
illustrateur. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E PAL |
| c |
130 |
