| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03058nam a2200289 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd2439321 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20161006133633.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
160912s2016 quca j 6 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782924332337 (rel.) |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Guojing, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
L'enfant seule / |
| Statement of responsibility, etc |
Guojing. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Montrǎl : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Comme des gǎnts, |
| Date of publication, distribution, etc |
2016. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
[101] p. : |
| Other physical details |
tout en ill. ; |
| Dimensions |
30 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Livrě ẻlle-mm̊e pour la journě, une fillette sombre rapidement dans l'ennui et trouve refuge dans les albums de photos de famille. Les rm̌iniscences de moments heureux lui donnent soudain envie de visiter sa mamie. Aprs̈ avoir laiss ǔne note s̉es parents, l'hřon̐e haute comme trois pommes s'aventure seule dans la ville grise, m̌erveillě par la neige floconneuse qui recouvre tout d'un superbe tapis blanc. Quelques instants plus tard, elle se glisse dans un tramway et sombre rapidement dans le sommeil, bercě par la chaleur de l'habitacle et les paysages qui df̌ilent par la fent̊re. Lorsqu'elle se rv̌eille, tous les passagers ont dšert ľe vȟicule, qui roule dšormais au milieu de la fort̊. Affolě, la fillette prie le chauffeur de la laisser descendre et člate en sanglots. Or, au milieu des arbres, un cerf majestueux semble lui faire signe et l'inviter l̉e suivre. C'est le db̌ut d'un voyage onirique hors du commun, qui la propulse dans un monde merveilleux o l̮a mer et les nuages se confondent... [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Une bande dessině sans texte o l̮es frontir̈es du rv̊e et la rǎlit še confondent avec une douceur ml̊ě d'inquiťude afin de mettre en scn̈e le voyage qu'imagine une fillette p̉artir de ses jouets ainsi que d'images aperu̇es l̉a tľv̌ision, que le lecteur attentif dčouvre au db̌ut de l'album. Un ourson qu'elle aide r̉etrouver sa maman, une baleine qui l'avale avant de la propulser vers le ciel ťoil ďe son souffle puissant ou un cerf qui lui offre une formidable chevauchě nocturne devant la Lune sont quelques moments forts de l'intrigue, qui se clt̥ sur une image de la fillette endormie, serrant dans son poing une figurine de cervid.̌ L'aventure est mise en images par des crayonnš rǎlistes tout en finesse et en dľicatesse, qui varient avec brio les plans et les cadrages afin de traduire les m̌otions (solitude, tristesse, m̌erveillement, exaltation) de l'hřon̐e tout en plantant le dčor d'une indicible richesse dans un univers onirique feutr ět envot︣ant. Une place de choix est ǧalement faite d̉es plans permettant de prendre le pouls de la tendresse infinie caractřisant la relation qui s'instille entre l'enfant et l'animal au cours de cette aventure extraordinaire. [SDM] |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Title statement of original |
Only child. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Enfants disparus |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Cerfs |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Voyages imaginaires |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Histoires sans paroles. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E GUO |
| c |
350 |
