| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
01650cam a2200373 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
| control field |
00012534 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
| control field |
CaQMU |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
10030416344255 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
080610s2008 onc j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
0545991366 (br.) : |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9780545991360 |
| OTHER STANDARD IDENTIFIER |
| Standard number or code |
9780545991360 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
| System control number |
A815919 |
| CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Transcribing agency |
SDM |
| Modifying agency |
CaQMU |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
| Classification number |
813/.6 B889t |
| Edition number |
22 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
| Classification number |
818/.6 B889t |
| Edition number |
22 |
| AUTHOR NAME |
| AUTHOR NAME |
Bruel, Robert O. |
| TITLE STATEMENT |
| Title |
Toto et Otto / |
| Statement of responsibility, etc |
Robert O. Bruel ; illustrations de Nick Bruel ; texte français de Cécile Gagnon. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
2008. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
[32] p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
23 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
Tandis que Toto la chenille sent le besoin de grimper sur un arbre, son ami de toujours, Otto le ver de terre, préfère s'enfoncer dans le sol pour creuser des tunnels. La chenille, arrivée sur une branche, se nourrit tant et si bien qu'elle s'endort dans un cocon. À son réveil, elle est devenue papillon. Impressionné par les magnifiques ailes de son ami, Otto regrette de ne pas l'avoir suivie. Mais Toto le rassure en l'informant de sa grande utilité pour le sol et les arbres et de son amitié indéfectible. [SDM] |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
| Target audience note |
ME+ 4. |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
| Introductory phrase |
Titre original: |
| Title statement of original |
Bob and Otto. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Amitié |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Chenilles |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Métamorphose |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Papillons |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Vers de terre |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Bruel, Nick, |
| Relator term |
ill. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| d |
FR E BRU |
| c |
237 |