| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
02107nam a2200313 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
| control field |
sqtd2034865 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20141114143539.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
141007s2014 fr a j 000 1 fre |
| CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9782081309180 (rel.) |
| AUTHOR NAME |
| AUTHOR NAME |
Magdalena, |
| TITLE STATEMENT |
| Title |
La princesse Tralala : |
| Remainder of title |
une histoire qui joue avec les voyelles / |
| Statement of responsibility, etc |
texte de Magdalena ; illustrations de Gwen Keraval. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
| Place of publication, distribution, etc |
Paris : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Pr̈e Castor Flammarion, |
| Date of publication, distribution, etc |
2014. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
[25] p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
25 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
Seule dans son immense cht́eau, la princesse Tralala trompe l'ennui en multipliant les vocalises pour devenir chanteuse d'opřa. AAAA, EEEE, IIII, OOOO, UUUU, s'p̌oumone-t-elle l̉ongueur de journě tout en espřant qu'un prince vienne rapidement la sortir de l.̉ Les troublantes rencontres animalir̈es qui ponctuent sa semaine occasionnent cependant de lǧr̈es variations dans ses exercices de chant et les simples voyelles deviennent syllabes. Aux ra, re, ri, ro, ru marmonnš aprs̈ avoir aperu̇ un rat succd̈ent les cha, che, chi, cho, chu fredonnš alors qu'elle recherche son chat! Ceci jusqu'au merveilleux dimanche o u̮n beau prince barbu vient enfin mettre un terme s̉a solitude... [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
Une histoire randonně d'une grande musicalit,̌ prťexte ủne joyeuse initiation aux jours de la semaine, aux voyelles et aux syllabes, qui sont d'ailleurs rďigš en couleur dans le texte. Un texte rim ět chantant qui est trs̈ agrǎblement appuy p̌ar sřigraphies de synths̈e stylisěs o l̮e vert aqua, l'orang ět le vieux rose s'amalgament avec chaleur d̉es insertions de motifs variš afin de crěr des dčors foisonnants et empreints d'une charmante petite touche rťro. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Princesses |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Ennui |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Musique vocale |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Franȧis (Langue) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Jours |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Animaux |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Princes |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Keraval, Gwen, |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| d |
FR E MAG |
| c |
350 |