| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02512nam a2200361 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd3516341 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20191015133602.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
190919t20192019quca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782897770693 (reli)̌ |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Casey, Dawn, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Apple cake. |
| Language of a work |
Franȧis. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Gt́eau aux pommes / |
| Statement of responsibility, etc |
[texte de Dawn Casey ; illustrations de Geneviv̈e Godbout ; traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Sřaphine Menu]. |
| EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
1re ďition. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
25 pages non numřotěs : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
28 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
En promenade avec son chien t̉ravers les bois et la campagne, une fillette rčolte tous les ingrďients nčessaires l̉a confection d'un savoureux gt́eau aux pommes, qu'elle savoure au final sur une table p̉ique-nique du jardin en compagnie des diffřents membres de sa famille multiethnique. Chaque double page est l'occasion de remercier les arbres et buissons, fleurs et bourdons, poules et poussins, parents et cousins, bref, la terre nourricir̈e et tous ses habitants, humains et animaliers, qui font le sel de chaque journě. Une recette de gt́eau aux pommes (incluant son glaȧge au miel) est proposě sur la dernir̈e double page. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un rčit d'une simplicit p̌oťique, qui tient essentiellement aux mercis rp̌ťš par la mignonne petite rouquine, dont on suit les pas au fil de bois, prš et vergers fleuris et gorgš de fruits dans lesquels surgissent ici et l ỏiseaux, insectes et petites bt̊es. Des crayonnš aux accents surannš offrent un črin feutr ět enveloppant c̉et hommage vibrant l̉a nature en campant la fillette et son p̌agneul terriblement attachant dans des paysages sublimš par des jeux d'ombres et de lumir̈e tout en finesse, qui confr̈ent pošie et chaleur l̉'ensemble. Le tout pršent ďans un album de trs̈ belle facture, sur des pages en papier p̌ais que l'on a rǔnies sous une couverture au dos entoil.̌ [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Zones rurales |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Aliments |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Nature |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Gratitude |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Gt́eaux |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Godbout, Geneviv̈e, |
| Relator term |
illustrateur. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E CAS |
| c |
350 |
