| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
02684nam a22003011i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
| control field |
sqtd3862753 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20210217192014.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
201124t20202020be a j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9782807701106 |
| CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
| AUTHOR NAME |
Clarkson, Nathan, |
| UNIFORM TITLE |
| Uniform title |
Only you can be you. |
| Language of a work |
Franȧis. |
| TITLE STATEMENT |
| Title |
Chacun de nous est unique! / |
| Statement of responsibility, etc |
[texte de] Nathan & Sally Clarkson ; [illustrations de] Tim Warnes ; [texte franȧis de Nelle Hainaut-Baertsoen]. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
29 pages non numřotěs : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
26 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
Certains enfants db̌ordent de vie et sont turbulents, tandis que d'autres sont calmes et plus timides. Certains sont si grands qu'ils pourraient toucher les nuages et d'autres se faufilent partout grće l̉eur petite taille. Certains aiment se dp̌enser avec leur bande de copains, d'autres sont heureux tout seuls dans leur monde imaginaire. Certains font rire tout le monde avec des blagues un peu stupides pendant que d'autres se confient leurs espoirs et partagent leurs secrets. Certains ont la peau claire, d'autres le teint fonc.̌.. En somme, chacun est diffřent et unique, et c'est bien comme ȧ! [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
Une ode l̉a diffřence et l̉a singularit ďe chaque t̊re humain, qui invite l̉'estime de soi, l̉a tolřance et au respect de l'autre. Les concepts et qualitš qui s'opposent et se complẗent sur chaque double page sont rehaussš avec de la couleur au sein du texte. Agrǎblement rythm p̌ar une formule rp̌ťě, ce dernier est prolong p̌ar des tableaux mixtes donnant vie ủn univers db̌ordant de vitalit ět de fantaisie o t̮out le monde a de la place pour s'p̌anouir selon sa personnalit.̌ Des enfants d'ethnies diverses y rv̊ent, y jouent, y laissent libre cours l̉eur crǎtivit ět s'y livrent d̉es jeux endiablš, entourš d'oiseaux, de papillons et d'animaux familiers traditionnels, mais ǧalement de dragons, de tigres, de girafes, d'ľp̌hants et d'ours bruns souriants en lesquels on reconnat̋ certains des personnages crš̌ par l'illustrateur pour d'autres albums. Photographies, dessins et peintures s'y marient avec bonheur pour crěr un univers vibrant et textur,̌ l̉'image de la petite enfance pťillante mise en scn̈e. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Personnalit |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Identit (̌Psychologie) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Diffřence (Philosophie) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Estime de soi |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Clarkson, Sally, |
| Relator term |
auteur. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Warnes, Tim, |
| Relator term |
illustrateur. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| d |
FR E CLA |
| c |
350 |