Après la pluie /
texte et illustrations, David Shannon ; traduction, Geneviève Hébert.
- Montréal : Les 400 coups, c2003.
- 31 p. : ill. en coul. ; 25 cm.
Traduction de: The rain came down.
Une averse fait caqueter les poules, aboyer le chien, réveille le bébé... et provoque une série d'incidents tout en semant la mauvaise humeur chez les habitants d'une petite localité. Tout un capharnaüm de bruits et d'altercations se développe jusqu'à ce que le soleil remontre quelques rayons, qu'un arc-en-ciel égaye les coeurs et que la détente revienne.